Türk Edebiyatında Roman

Kısaca: Türk edebiyatına roman, Fransızca`dan yapılan çevrilerle girdi. Bu çevirilerden ilki Yusuf Kamil Paşa`nın Fenelon`dan yaptığı Terceme-i Telemak`tır. Daha sonra adı bilinmeyen bir çevirmen Victor Hugo`nun ünlü romanı Sefiller`i (Les Miserables) çevirdi. ...devamı ☟

Türk edebiyatına roman, Fransızca`dan yapılan çevrilerle girdi. Bu çevirilerden ilki Yusuf Kamil Paşa`nın Fenelon`dan yaptığı Terceme-i Telemak`tır. Daha sonra adı bilinmeyen bir çevirmen Victor Hugo`nun ünlü romanı Sefiller`i (Les Miserables) çevirdi.

1860-1880 yıları arasında başta Fransız yazarlar olmak üzere birçok Batılı yazarın eseri Türkçe`ye çevrildi. İlk Türk romanı Şemseddin Sami`nin Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat adlı eseridir. Sami`den sonra Ahmed Mithad romanlarıyla Türk romanının gelişmesine katkıda bulundu.

Türk romanı asıl Tanzimat döneminde gelişti. Recaizade Mahmud Ekrem`in Araba Sevdası yeni teknikler kullanılan Batılı anlamda türüne en yakın ilk Türk romanıdır.

Servet-i Fünun edebiyatı döneminde ilk usta romanlar ve usta yazarlar kendilerini gösterdi. "Sanat sanat içindir" tezini savunan bu yazarlar aşk ve acıma gibi konuları işledi. Halid Ziya Uşaklıgil bu dönemin en önemli romancısı sayılır. Uşaklıgil`in Aşk-ı Memnu (1925) adlı romanı günümüzde de en başarılı Türk romanlarından biri olarak kabul edilir.

1910`dan sonra milli duyguların ağır basmasıyla birlikte "Genç Kalemler" dergisi çevresinde Türkçülük akımı gelişti. Milli romanların yazılması bu dönemde başladı. Halide Edip Adıvar`ın Vurun Kahpeye, Reşat Nuri Güntekin`in Çalıkuşu romanları bu dönemin örneklerindendir.

Cumhuriyet döneminde çağdaş Türk romanı ortaya çıktı. Toplumsal ve sosyal gelişmeleri konu alan romanlar yazıldı. Köy ve kent romanları ayrımı da bu dönemde yazılmaya başladı.

Kaynaklar

Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Roman
2 yıl önce

sanat türüdür. Türk edebiyatında roman ^ "Roman." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc. Edebiyat portali...

Roman, Amerikan, Balzac, Dostoyevski, Dışavurumculuk, Edebiyat, Emile Zola, Felsefe, Fransız edebiyatı, Fransızca, Franz Kafka
Türk edebiyatı
2 yıl önce

11077 Aynı eser, Roman maddesi Aynı eser, Hikâye maddesi Axis 2000, Roman maddesi Aynı eser, Hikâye maddesi "Türk edebiyatında roman". 23 Ağustos 2007...

Edebiyat, Türkler, Türkçe, Roman, Hikaye, Klasizm, Sembolizm, Romantizm
Tanzimat edebiyatı
2 yıl önce

sanatçıları, Divan edebiyatında hiç bulunmayan makale, tiyatro, roman, hikâye, anı, eleştiri gibi yeni edebiyat türleri getirmişler, Divan edebiyatında bulunan şiir...

Edebiyat, Türk Edebiyatı, Türkiye Cumhuriyeti, Edebiyat Tarihi
Kıbrıs Türk Edebiyatı
6 yıl önce

Kıbrıs Türk edebiyatı diğer alanlarda olduğu gibi roman alanında da Türkiye edebiyatının yoğun etkisi altında gelişti. Kıbrıs Türk romanının kitap olarak...

Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı
2 yıl önce

özellikle Fransa'ya giden gençler oradaki edebiyatta gördükleri yenilikleri ülkeye dönüşlerinde Türk edebiyatında uygulamaya başlamışlardır. Bu şekilde belli...

Türk edebiyatında LGBT temaları
6 yıl önce

Türk edebiyatında LGBT temaları, Türk edebiyatı içinde eser veren kişilerin (yazar ya da şair), eşcinsellik ya da LGBT temaları tamamen ya da kısmi olarak...

Pikaresk Roman
2 yıl önce

Pikaresk roman, 16. yüzyılda şövalye romanlarına ve kır yaşamını konu alan romanlara tepki olarak ortaya çıkan; toplumun aşağı tabakalarındaki düzenbaz...

Millî Edebiyat
6 yıl önce

etkisiyle millî edebiyat ile milliyetçi edebiyatın birbirine karıştırıldığı da görülmüştür. Tanzimat Dönemiyle beraber Türk edebiyatında Doğu etkisi azalmaya...