Avrat var arpa ununu aş eder, avrat var buğday ununu telmaş eder
Avrat var arpa ununu aş eder (arpa unundan aş yapar), avrat var buğday ununu telmaş eder (buğday unundan keş yapar) Becerikli bir kadın yetersiz malzeme de olsa iyi yemekler yapabilir, elverişsiz gereçlerle güzel şeyler meydana getirebilir. Beceriksiz kadın ise ne kadar bol malzeme kullanırsa kullansın bir şey yapamaz, yaptığını da yüzüne gözüne bulaştırır.
