be all ears
İngilizce be all ears kelimelerinin Fransızca karşılığı.
être tout ouïe, être tout oreilles
be all ears
İngilizce be all ears kelimelerinin Portekizce karşılığı.
estar inteiramente ao dispor para o ouvir.
be all ears
f. kulak kesilmek, can kulağı ile dinlemek
be all ears
v. be fervently interested to hear what a person has to say, listen carefully