Bumpkin

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. paleto, persona zafia y rústica, patán; barra de madera que sobresale en la popa del barco (utilizado para atar el velero, placas de madera y etc)

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. paysan, rustre, rustaud, péquenot, campagnard; minot d'amure, arc-boutant faisant saillie à chaque épaule du navire et sur lequel venait s'amurer la misaine

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Bauer, Tölpel, grobe ungebildete Person; Balken der aus einem Schiff herausragt (an dem Segel oder Aufbauten befestigt sind)

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. bifolco, zoticone, sempliciotto; trave di legno in una nave a cui viene legata la vela

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. camponês, caipira; rude, grosseiro, lapuz, labrego; viga protuberante no casco de um navio (usada para prender velas, pranchas de madeira, etc.)

Bumpkin

i. dangalak, ahmak, hödük

Bumpkin

İngilizce Bumpkin kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. zwaarlijvig, lomp; ongelikte beer; (scheepv.) botteloef

Bumpkin

n. peasant, yokel, awkward and unsophisticated person; beam that projects outward from a ship (used to attach sails, wooden planks, etc.)

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.