1. anlamı ([[isim]])., ([[fiil]]). toka, kopça; kucaklama, kavrama, sıkma; ([[fiil]]). toka veya kopça ile tutturmak; toka koymak; kavramak, sıkıca tutmak. clasp knife büyük çakı, sustalı bıçak.,sıkma/kavrama/kopça,xyz kopçala/sık/kavra.
2. anlamı toka. kopça. kavrama. sıkı sıkı tutma. tokalamak. kopçalamak. sıkıca tutmak. kavramak.
3. anlamı toka. sıkma. kucaklama. kavrama. toka ya da kopça ile tutturmak. kavramak. sıkıca tutmak. bastırma.
Kökeni: Middle English claspe
Tarih: 14th century
1 a : a device (as a hook) for holding objects or parts together b : a device (as a bar) attached to a military medal to indicate an additional award of the medal or the action or service for which it was awarded2 : a holding or enveloping with or as if with the hands or arms
1. To shut or fasten together with, or as with, a clasp; to shut or fasten.2. To inclose and hold in the hand or with the arms; to grasp; to embrace.3. To surround and cling to; to entwine about.4. An adjustable catch, bent plate, or hook, for holding together two objects or the parts of anything, as the ends of a belt, the covers of a book, etc.5. A close embrace; a throwing of the arms around; a grasping, as with the hand. the act of grasping; "he released his clasp on my arm"; "he has a strong grip for an old man"; "she kept a firm hold on the railing" a fastener that is used to hold two things together hold firmly and tightly grasp firmly; "The child clasped my hands".6. a fastener that is used to hold two things together. . the act of grasping; "he released his clasp on my arm"; "he has a strong grip for an old man"; "she kept a firm hold on the railing". . hold firmly and tightly. . fasten with or as if with a brooch. . fasten with a buckle or buckles. . grasp firmly; "The child clasped my hands".7. The attachment used to connect the two ends of the watch bracelet or strap around the wrist Deployment BuckleA three-folding enclosure, which secures the two ends of the bracelet and allows enough room for placing the watch on the wrist when fully deployed When closed, the buckle covers the two-piece folding mechanism Fold-Over BuckleSee Deployment buckle Hook LockTwo separate units each fitting on either end of the bracelet which allows the watch to be laid out One end of the closure hooks onto the other to secure the two ends of the bracelet Jeweler's ClaspA closure that is generally used on better bracelets Also allows it to lie flat Sliding ClaspAlso a hook type method but allows for easy sizing of the bracelet by sliding up Twist LockA closure similar to Jeweler's Clasp used on ladies jewelry bracelets .8. A metal fitting attached to the boards at the fore edge of a binding in order to hold the book shut and to preserve the parchment Clasps became popular during the fourteenth century initially as a combination of metal fittings and leather straps and then entirely of metal .9. A metal arm extends from a removable partial denture It helps to hold on to natural tooth structure and thus provide anchorage for the denture .10. The attachment used to connect the two ends of the watch bracelet or strap around the wrist .11. The metal part of a retainer which helps retain, support and stabilise an appliance.12. A hinged catch for holding together the two covers of a book . . device that retains a removable partial denture.13. A fastening device, such as a catch or hook, used to hold two or more objects or parts together, as with chains .
İngilizce Clasp kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. broche, abrazadera, broche de presión, cierre, corchete, hebilla; abrazo
v. abrochar, agarrar, asir; abrazar
İngilizce Clasp kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. agrafe, fermoir; serrement de mains; étreinte, enlacement
v. agrafer; serrer, étreindre, enlacer
İngilizce Clasp kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Gürtelschnalle; Händedruck; Umarmung
v. umarmen, einwickeln; an sich ziehen
İngilizce Clasp kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. fibbia, gancio, fermaglio; stretta
v. affibbiare, agganciare, fermare; afferrare, stringere; abbracciare
İngilizce Clasp kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. fecho; aperto de mão; abraço
v. abraçar; prender, ajustar
f. tutturmak, bağlamak, kopçalamak, tokalamak, sıkıca tutmak, sarılmak, kucaklamak, el ele tutuşmak; kavramak
i. toka, sarılma, kavrama, sıkma, tokalaşma, el sıkma, kopça, kenet, kucaklama; harekât nişanı
İngilizce Clasp kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. gesp, klemmetje; een hand geven; omhelzing
ww. omhelzen; vasthouden, vastklampen; vastmaken
n. buckle; holding with the hand; hug, embrace
v. hug, embrace; hold by the hand; fasten together