"Beyond the Walls" (international title) YAPIM YILI:1964 SİYAH BEYAZ SES KAYIT:MONO YÖNETMEN:Orhan Elmas ESER:Turgut Özakman SENARYO:Vedat Türkali,Turgut Özakman,Orhan Elmas MÜZİK:Nedim Otyam OYUNCULAR: Tanju Gürsu .... Mektepli Belgin Doruk Erol Taş .... Babaç Hayati Hamzaoğlu .... Halıcı Ahmet Danyal Topatan .... Dede Özden Çelik .... Kemal Hasan Ceylan .... Ayı Mehmet Feridun Çölgecen Atif Kaptan Ersun Kazançel Ahmet Kostarika (Ahmet Turgutlu) Ali Şen T. Fikret Uçak Ali Ulubay Reha Yurdakul GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ:Turgut Ören YAPIMCI FİRMA:Anıt Film
FİLM HAKKINDA BİR NOT: Yazar Engin Ardıç Akşam gazetesindeki 30.01.2007 tarihli köşe yazısında Duvarların Ötesi`nin,uyarlama senaryosunun Joseph Hayes`in kaleme aldığı, yönetmenliğini William Wyler`ın yaptığı,başrollerini Humphrey Bogart ile Fredric March`ın paylaştıkları “Ümitsiz Saatler” (The Desperate Hours)adlı filminden “gereğinden fazla esinlenildiğini öne sürmüştür. [1] film-taslak
