Eski Anadolu Türkçesi

Kısaca: Eski Anadolu Türkçesi veya Eski Türkiye Türkçesi Türk dilinin Oğuz koluna dayanan ve Hazar Denizi’nin batısında, Anadolu coğrafyasında 11. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar kullanılan bir tarihî yazı dilidir. ...devamı ☟

}} Eski Osmanlıca, Eski Türkiye Türkçesi ve Eski Oğuz Türkçesi olarak da adlandırılan, Selçuklular, Anadolu Beylikleri ve Osmanlılar olmak üzere üç alt döneme ayrılan tarihí bir Türk şivesidir. Azerbaycan Türkçesi, Türkiye Türkçesi ve Türkmen Türkçesi bu yazı dilinin sonradan birbirinden ayrılarak devam eden biçimleridir. Oğuz Türkçesinin en eski yazılı belgeleri bu devreye aittir. Türkler Anadolu'ya girdikten çok sonra, 13. yüzyıldan itibaren Eski Anadolu Türkçesi bir yazı dili olarak karşımıza çıkar. Bunun nedenini bazı Türkologlar Karahanlı Türkçesinin bir süreliğine Anadolu'da yazı dili olarak ağırlığını sürdürmesine bağlarlar. Behçetü'l-Hadaik, Kıssa-i Yusuf ve Kuduri Tercümesi gibi 13. yüzyıl öncesi bazı eserlerde Oğuz Türkçesi başka yazı dilleriyle karışık farklı şive özellikleri gösterdiği için bu eserler karışık dilli olarak adlandırılmaktadır. Bu devrede Türk dilinin kelime haznesi Osmanlıcanın aksine yalındır ve henüz Arapça-Farsça kelimelerin ve terkiplerin az olduğu görülür. İstanbul'un fethine kadar dilde yavaş yavaş Arapça ve Farsçanın tesiri artmış ve fetihten sonra bu dillerden gelen unsurlar daha hızlı bir şekilde dilimizi istila etmeye başlamıştır. Selçuklular'dan kalan dil yadigarları çoğunlukla daha sonraki yüzyıllarda istinsah edilen az sayıda eserden ibarettir. Ahmed Fakih'in Çarhname ve Kitabu Evsafı Mesacidi'ş-şerífe adlı eserleri; Şeyyad Hamza'nın Yusuf ve Züleyha, Dastan-ı Sultan Mahmud adlı eserleri ile bazı ayrı manzumeleri bunlar arasındadır.

Kaynaklar

Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.

Anadolu ağızları

2 yıl önce

Anadolu ağızları, Türkiye Türkçesi ağız bölgesinin Anadolu kolunda yer alan ağızlardır. Eski Osmanlı İmparatorluğu coğrafyasında konuşulan Türkiye Türkçesi...

Anadolu ağızları, Anadolu, Ege, Folklor, Karadeniz, Medya, Neşet Ertaş, Orta Anadolu, Türkiye, Türkü, í–zay Gönlüm

Eski Uygur Türkçesi

2 yıl önce

Eski Uygurca veya Eski Uygur Türkçesi, 9. yüzyıl ila 14. yüzyıl aralığında çeşitli devletlerde konuşulmuş ve yazılmış olan, Türki diller ailesinin Sibirya...

Osmanlıca

2 yıl önce

klasik gelişimini sürdüren Türk dili, Doğu Türkçesi veya Çağatay Türkçesi ile Batı Türkçesi veya Osmanlı Türkçesi diye adlandırılan iki büyük yazı dili hâlinde...

Osmanlı Devleti, Türkçe, Arapça, Farsça

Türkiye Türkçesi ağızları

2 yıl önce

Türkiye Türkçesi ağızları, Hazar Denizi’nin batısında, Azerbaycan sahasının hemen batısında başlayıp Anadolu, Irak, Suriye, Balkanlar coğrafyasında konuşulan...

Karahanlı Türkçesi

2 yıl önce

Karahanlı Türkçesi, Hakaniye Türkçesi,Karahanlıca veya Hakaniye lehçesi Türk dilinin tarihinde konuşulmuş ve yazılmış olan tarihî dönemlerinden biridir...

Rumeli ağızları

2 yıl önce

topluluğudur. Hâl böyle iken Türkiye Türkçesi ağızları karşılığı olarak çok zaman “Anadolu ağızları” terimi yeterli görülmüş; “Anadolu ve Rumeli ağızları” başlıklı...

Memlûk Kıpçakçası

2 yıl önce

Kıpçak Türkçesi, aşağı yukarı XIII. yüzyılın ortalarından XV. yüzyılın sonuna kadar Mısır ve Suriye'de Memlûk Sultanlığında kullanılmış Eski Kıpçakçaya...

Türkmence

2 yıl önce

Türkmence, Türki diller dil ailesinin Şaz Türkçesi grubunun Oğuz öbeği içinde yer alır ve bu öbekte Horasan Türkçesi ile beraber Doğu Oğuz dilleri grubunu...

Türkmen Türkçesi, Afganistan, Altay Dil Ailesi, Azerbaycan, Azerbaycanca, Dil, Dil aileleri, Gagavuzca, Hakasça, ISO 639, Karakalpakça

Eski Anadolu Türkçesi