Gürcü Abecesi

Kısaca: Gürcü Alfabesi (Mkhedruli) ...devamı ☟

Gürcü Alfabesi (Mkhedruli)

Kökeni

Mkhedruli alfabesi,onbirinci ve onüçüncü yüzyıllar arasında daha eski bir Gürcü alfabesi olan ve Asomtavruli alfabesinden türetilmiş olan Nuskha-khutsuri`den türetilmiştir.Mkhedruli ismi, a€˜At binicisinin` anlamına gelen a€˜Mkhedari` sözcüğünden gelir.

İlk başta dini yazılar için Nuskha-khutsuri ve Asomtavruli`nin karışımı olan, a€˜Khutsesi(Rahip)` olarak adlandırılan bir kullanılırken,Mkhedruli yalnızca dünyevi yazılar için kullanıyordu.Sonunda Nuskha-khutsuri dini yazılar için kullanılan ana alfabe olurken ,Asomtavruli yalnızca başlıklarda ve cümlelerin ilk harflerinde kullanılır oldu.

Sonunda bu iki daha eski alfabe kullanımdan kalktı ve Mkhedruli,Gürcüce yazmak için kullanılan tek alfabe haline geldi.Yine de, Akaki Şa nidze (1887-1987) adlı bir dilbilimcinin yazılarında ve onun anısına yazılan yazılarda Asomtavruli alfabesinden harfler,özel isimleri belirtmek için ve cümlelerin ilk harflerinde kullanılır.Ancak Şanidze`nin bu kullanımı yaygınlaştırma çabası,fazla başarı yakalayamadı.

Mkhedruli alfabesiyle yazılmış ilk Gürcüce yazılmış kaynak 1669 yılında başılmıştır.O zamandan beri,18.yüzyıla 1.Anton tarafından birkaç harf eklenmesi ve 1860`larda İlya Çavçavadze`nin reformlarıyla beş harfin alfabeden atılması dışında,alfabe çok az değişmiştir.

Alfabeyi Kullanan Diller

Gürcüce:Yaklaşık 4.1milyon kişi tarafından konuşulan bir Güney Kafkas dilidir.

Megrelce:Yaklaşık yarım milyon kişi tarafından,genellikle kuzeybatı Gürcistan`da konuşulan bir Güney Kafkas dilidir.

Lazca:Megrelceyle çok yakın akraba olan,yaklaşık 33.000kişi tarafından Türkiye ve Gürcistan`da konuşulan bir dildir.

Svanca:Yaklaşık 30.000 kişi tarafından,genellikle kuzeybatı Gürcistan`da konuşulan bir Güney Kafkas dilidir.

Abhazca:Eskiden mkhedruli alfabesini de kullanan;ancak bugün Kiril kökenli bir alfabe kullanan bir Kuzeybatı Kafkas dilidir.

düzenle|Ağustos 2007

Kaynaklar

Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.