İsviçre Almancası

düzenle|Haziran 2007

300px|thumb|right|İsviçre dil dağılımı

İsviçre Almancası İsviçre`nin Alman kantonlarında ve Lihtenştayn`da konuşulan Almanca diyalektleridir. Yazı dili Yüksek Almanca`dır.

İsviçre Almancası ve İsviçre Yüksek Almancası birbirlerine karıştırılmamalıdır. İsviçre Almancası`nda her diyalektin kendine has kelimeler vardır.

Dili genellikle Almanlar anlamakta güçlük çekerler çünkü kelimelerin çoğu Fransızca ve İtalyanca karışımıdır. Örneğin teşekkür etmek anlamına gelen kelimeyi İsviçreliler Merci vielmal gibi yarı Fransızca yari Almanca olarak kullanırlar.

Öte yandan son yıllarda yazılı bir İsviçre Almancası girişiminin arttığı gözlenmektedir.

Schweizerdeutsch Alemany suí­s Å ví½carská nÄ›mčina Schweizertysk Schweizerdeutsch Swiss German Alemán de Suiza Suisse allemand Bahasa Jerman Swiss Tedesco alemanno Zwitserduits スイスドイツ語 JÄ™zyk schwyzertüütsch Suí­ço-alemí£o SÅ«i-se Tek-gí­

Kaynaklar

Vikipedi

İlgili konuları ara

Yanıtlar