kaydetmek
Osmanlıca kaydetmek kelimesinin Türkçe karşılığı.
Yazmak. * Bağlamak. * İlgilenmek, alâkalanmak.
kaydetmek
Türkçe kaydetmek kelimesinin İngilizce karşılığı.
v. register, record, enroll, enrol, enlist, write down, enter, book, calendar, check in, inscribe, list, set down, tape, have smth. taped, tape record
kaydetmek
yazmak, kimi önemli noktaları saptamak; belirtmek, söylemek.
herhangi bir şeyi bir yere mal etmek, bir şeyin tarih, numara ya da adını bir deftere geçirmek; sesi ya da resmi manyetik bant üzerine geçirmek.
anımsamak için yazmak, not etmek; olumlu sonuç almak.
kaydetmek
Türkçe kaydetmek kelimesinin Fransızca karşılığı.
inscrire, consigner, enregistrer, immatriculer, porter
kaydetmek
Türkçe kaydetmek kelimesinin Almanca karşılığı.
v. anzeichnen, aufnehmen, aufschreiben, einschreiben, inskribieren, niederschreiben, registrieren, vermerken