Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Kırmak

kırmak

Türkçe kırmak kelimesinin İngilizce karşılığı.
v. break, split, crack, hurt, offend, give offense, ruffle smb.'s feelings, breach, break down, bust, cut, dampen, fracture, lacerate, outrage, pique, rive, rupture, shatter, snap, snap off, stave in, sting, touch

kırmak

(sert şeyleri) vurarak ya da ezerek parçalamak; (bir direnci, eylemi) durdurmak. (kemikte) kırık oluşmasına yol açmak; belirli bir biçimde katlamak. kabuklu bir yiyeceğin kabuğunu parçalamak; öldürmek, yok olmasına neden olmak.

kırmak

Türkçe kırmak kelimesinin Fransızca karşılığı.
casser, concasser, briser, rompre, fracturer, abattre, escompter, mécontenter, piquer au vif, rabattre

kırmak

Türkçe kırmak kelimesinin Almanca karşılığı.
v. anbrechen, aufhauen, ausbrechen, beleidigen, brechen, brocken, diskontieren, einknicken, einschlagen, einstoßen, einwerfen, knicken, umknicken, unterbieten, zerbrechen, zerschmettern, zersprengen, zertrümmern adj. zerschlagen id. Fuß: auf die Füße treten

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Makedon Hanedanı
2 yıl önce

Soylularla mücadele: Makedon Hanedanı imparatorları, soyluların gücünü kırmak için halkı destekledi. Soyluların halkın topraklarına el koymasını yasaklayan...
Ostpolitik
2 yıl önce

genel başkanı ve Şansölye Willy Brandt'ın, ülkesindeki ABD egemenliğini kırmak için Varşova Paktı ve Sovyetler Birliği ile ilişkileri normalleştirmek amacıyla...
400 Darbe
6 yıl önce

hikâyesini anlatıldığı 1959 yapımı bir filmdir. "400 darbe" Fransızcada "okulu kırmak" anlamında bir deyimdir. François Truffaut'un 1959 yapımı filmi sinema sanatının...

400 Darbe, Fransa ülke bayrağı, Fransa, ABD ülke bayrağı, Amerika Birleşik Devletleri, 16 Kasım, 1959, 4 Mayıs, Allmovie, Beyazperde, Fransa
Buzkıran
2 yıl önce

Buzkıran, deniz ulaşımı için bir geçit açmak amacıyla, özellikle buz kırmak için yapılmış gemidir. İlk örneğini 19. yüzyılda İngiltere'de Rus amirali Makarov'un...
Baskı
2 yıl önce

da içermeyebilir, ancak her durumda kişinin rızası dışında ve iradesini kırmak üzere ya da kırarak bir şeyi yapmaya veya yapmamaya zorlanması, bu noktada...
Rotterdam Bombardımanı
6 yıl önce

ifade etmektedir. Hava saldırısı asıl olarak Hollanda güçlerinin direncini kırmak, Maas Nehri (Nİeuwe Maas)'nin kontrol altında tutulması ve kuzeyinin ele...
Erikli Baskını
5 yıl önce

bir baskın düzenleyip, Malgaç Baskını'ndaki gibi Yunanların maneviyatını kırmak ve ahalinin mukavemetini teşvik etmeyi amaçlıyordu. Türk kuvvetleri 21-22...
Sıklık dağılımı
2 yıl önce

hesaplamak için basit algoritmalar vardır. Harflerin sıklık dağılımları da kod kırmak için sıklık analizinde kullanılır. Spiegel, Murray R, ve Stephens, Larry...