Çince
Min-Nan
Min Nan é–©å—èª/é—½å—è¯-Ban-lam-gú
Çince`nin bir koludur. Çin, Tayvan, Singapur, Malezya, Endonezya ve Filipinler`de konuşulur. Toplam 49 milyon konuşucusu vardır.
| | | |
| +Ünlüler | ||||||||||||||
| IPA >| a || ap || at || ak || a} || í£ || } || }k || } || É™ || o || e || ẽ || i || }n || iÅ‹ | ||||||||||||||
| Pe}h-Åe-jÄ« >| a || ap || at || ak || ah || aa¿ || o· || ok || oa¿ || o || o || e || ea¿ || i || ian || eng | ||||||||||||||
| TLPA >| a || ap || at || ak || ah || aN || oo || ok || ooN || o || o || e || eN || i || ian || ing | ||||||||||||||
| TLPA >| a || ap || at || ak || ah || ann || oo || ok || oonn || o || o || e || enn || i || ian || ing | ||||||||||||||
| | a || ap || at || ak || ah || na || oo || ok || noo || o || o || e || ne || i || ien || ing | ||||||||||||||
| zhuyin >| ㄚ || ㄚ} || ㄚ} || ㄚ} || ㄚ} || } || } || } || } || ㄜ || ㄛ || } || } || ㄧ || ㄧㄢ || ㄧㄥ | ||||||||||||||
| Örnek (Geleneksel Çince) | äº æ´² |
壓 力 |
è¦ å¯Ÿ |
沃 水 |
牛 肉 |
三 å |
çƒ è‰² |
ä¸ åœ‹ | æ¾³ æ´² |
æ¾³ æ´² |
下 晡 | 醫 å¸ |
鉛 ç† |
英 國 |
| Örnek (simplified Chinese) | 亚 æ´² |
å‹ åŠ› |
è¦ å¯Ÿ |
沃 水 |
牛 肉 |
三 å |
çƒ è‰² |
ä¸ å›½ | æ¾³ æ´² |
æ¾³ æ´² |
下 晡 | 医 å¦ |
铅 笔 |
英 国 |
| | |
| +Ünlüler | ||||||||||||||
| IPA >| }k || ĩ || ai || aĩ || au || am || }m || } || }ŋ || ŋ} || u || ua || ue || uai || uan || } || ũ | ||||||||||||||
| Pe}h-Åe-jÄ« >| ek || ia¿ || ai || aia¿ || au || am || om || m || ong || ng || u || oa || oe || oai || oan || i || ua¿ | ||||||||||||||
| TLPA >| ik || iN || ai || aiN || au || am || om || m || ong || ng || u || ua || ue || uai || uan || ir || uN | ||||||||||||||
| TLPA >| ik || inn || ai || ainn || au || am || om || m || ong || ng || u || ua || ue || uai || uan || ir || unn | ||||||||||||||
| | ik || ni || ai || nai || au || am || om || m || ong || ggn || u || ua || ue || uai || uan || i || nu | ||||||||||||||
| zhuyin >| ㄧ} || } || ㄠ|| } || } || } || } || } || } || } || ㄨ || ㄨㄚ || ㄨ} || ㄨㄠ|| ㄨㄢ || } || } | ||||||||||||||
| example (Geleneksel Çince) | ç¿» è¯ |
病 院 |
æ„› 情 | æ æ´² |
暗 時 | 阿 姆 |
ç‹ æ¢¨ |
黃 色 |
有 無 |
æŒ æ›² |
講 話 |
奇 怪 |
人 員 |
|
| example (simplified Chinese) | 翻 译 |
病 院 |
爱 情 |
欧 洲 |
暗 时 | 阿 姆 |
ç‹ æ¢¨ |
黄 色 |
有 æ— |
æŒ æ›² |
讲 è¯ |
奇 怪 |
人 员 |
| +Ünsüzler | |||||||||||||||||||||
| IPA >| p || b || p} || m || t || t} || n || nŋ || l || k || g || k} || h || t}i || }i || t}i || }i || ts || } || ts} || s | |||||||||||||||||||||
| Pe}h-Åe-jÄ« >| p || b || ph || m || t || th || n || nng || l || k || g || kh || h || chi || ji || chhi || si || ch || j || chh || s | |||||||||||||||||||||
| TLPA >| p || b || ph || m || t || th || n || nng || l || k || g || kh || h || zi || ji || ci || si || z || j || c || s | |||||||||||||||||||||
| TLPA >| p || b || ph || m || t || th || n || nng || l || k || g || kh || h || zi || ji || ci || si || z || j || c || s | |||||||||||||||||||||
| | b || bb || p || m || d || t || n || || l || g || gg || k || h || zi || li || ci || si || z || l || c || s | |||||||||||||||||||||
| zhuyin >| ㄅ || } || ㄆ || ㄇ || ㄉ || ㄊ || ㄋ || ㄋ} || ㄌ || ㄠ|| } || ㄠ|| ㄠ|| ㄠ|| } || ㄑ || ㄒ || ㄗ || } || ㄘ || ㄙ | |||||||||||||||||||||
| example (traditional Chinese) | å ± ç´™ |
é–© å— |
普 通 |
è«‹ å• |
豬 肉 |
普 通 |
é å¹´ |
é› åµ |
樂 觀 |
價 值 |
牛 奶 |
客 廳 |
煩 惱 |
支 æŒ |
æ¼¢ å— |
支 æŒ |
是 å¦ |
å ± ç´™ |
熱 天 |
åƒ åŠ |
å¸ æ³• |
| example (simplified Chinese) | 报 纸 |
é—½ å— |
普 通 |
请 问 |
猪 肉 |
普 通 |
过 年 |
鸡 åµ |
ä¹ è§‚ |
价 值 |
牛 奶 |
客 å… |
烦 æ¼ |
支 æŒ |
汉 å— |
支 æŒ |
是 å¦ |
报 纸 |
çƒ å¤© |
å‚ åŠ |
å¸ æ³• |
| |
| +Tonlar | |||||||
| IPA >| a} || a} || a} || ap} at} ak} a} || a} || a} || a} || ap} at} ak} a} |
|||||||
| Pe}h-Åe-jÄ« >| a || á || í || ap at ak ah || a || á || Ä || aÌp a}t a}k a}h |
|||||||
| TLPA TLPA >| a1 || a2 || a3 || ap4 at4 ak4 ah4 || a5 || a2 (6=2) || a7 || ap8 at8 ak8 ah8 |
|||||||
| | Ä || ă || í || Äp Ät Äk Äh || á || ă || a || áp át ák áh |
|||||||
| zhuyin >| ㄚ || ㄚˋ || ㄚᒻ || ㄚ} ㄚ} ㄚ} ㄚ} || ㄚˊ || ㄚˋ || ㄚ} || ㄚ} ㄚ} ㄚ} ㄚ} |
|||||||
| example (traditional Chinese) | å…¬å¸ | å ±ç´™ | 興趣 | 血壓 è¦å¯Ÿ ä¸åœ‹ 牛肉 |
人員 | è‰åœ° | é…åˆ æ³•å¾‹ æ–‡å¸ æ‡ç†± |
| example (simplified Chinese) | å…¬å¸ | 报纸 | 兴趣 | è¡€å‹ è¦å¯Ÿ ä¸å›½ 牛肉 |
人员 | è‰åœ° | é…åˆ æ³•å¾‹ æ–‡å¦ æ‡çƒ |
