1943`te Ankara Devlet Konservatuvarı Yüksek Bölümü`nü bitirdi. 1948`de Hollywood`a giderek, bir bölümü Hollywood`da, bir bölümü ise Türkiye`de geçen Hollywood Rüyası adlı filmi çekerek, türünün ilk örneği olan filmi yaptı. 1949`dan başlayarak emekli olana değin, Devlet Tiyatroları`nda sanatçı ve yönetmen olarak çalıştı.
Emekli olduktan sonra da oyunlar sahnelemeye devam eden Nihat Aybars, ayrıca resim sanatı ile ilgilendi ve çeşitli sergiler düzenledi. 11 Aralık 2005 günü İstanbul`da yaşamını yitirdi.
