parçalamak
1 . Parçalamak:
"Bazen göz kapaklarımı paralarsam göreceğimi bile sanırdım."- A. Boysan.
2 . Yıpratıp eskitmek:
"Yepyeni ayakkabıları bir ayda paraladı."- .
parçalamak
Türkçe parçalamak kelimesinin İngilizce karşılığı.
v. break into pieces, tear to pieces, take to pieces, split, break up, dismember, smash, cut smth. asunder, bash in, comminute, crumble, cut up, dash, disintegrate, disjoint, dismantle, disrupt, lacerate, rend, scrap, shatter, shiver, shred, smash in
parçalamak
parçalara ayırmak, bütünlüğünü bozmak, parça parça etmek.
birliği bozmak amacıyla bölmek.
parçalamak
Türkçe parçalamak kelimesinin Fransızca karşılığı.
débiter, déchirer, dépecer, désintégrer, écharper, fractionner, hacher, lacérer
parçalamak
Türkçe parçalamak kelimesinin Almanca karşılığı.
v. brechen, demontieren, entflechten, entzweigehen, infiltrieren, kaputtmachen, körnen, kracken, reißen, splittern, sprengen, zerbrechen, zerbröckeln, zerfleischen, zerlegen, zersplittern, zerstückeln, zusammenhauen
adj. zerschlagen