Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Pontus Lehçesi (Yunanca)

Kısaca: Bilgi Kutusu Dil ...devamı ☟

} Pontus lehçesi (Rumca: Ποντιακά Pontiaka, Ρωμαίικα Romeika), 1923 Türkiye Yunanistan nüfus mübadelesi'ne değin İnebolu ile Batum arasında yaşayan Rumlar tarafından konuşulmuş, günümüzde Müslümanlar tarafından Anadolu'da sadece Trabzon'a bağlı 50 civarında köyün yanısıra, Yunanistan'a gönderilen Ortodoks Hristiyan mübadillerin yaşadığı kentlerde konuşulmaya devam edilen Yunanca'nın bir diyaleğinin yöredeki adı olup Rumca, Pontiaka, Pontus Rumcası, Karadeniz Rumcası adlarıyla da bilinmektedir Özhan Öztürk. Karadeniz Ansiklopedik Sözlük .İstanbul. 2005. ISBN: 975-6121-00-9. Romeika Sf. 993-996 Osmanlı dönemi ve sonrasında Karadenizli Rumların göç ettiği Gürcistan, Kırım ve Stalin döneminde sürüldükleri Rusya ile Kazakistan'da Hristiyanlar tarafından halen konuşulmaktadır. Dialektler İon ağzının devamı olmasına karşın Türkçe, Farsça ve Lazcadan yoğun biçimde etkilenen Romeika'yı dilbilimci Manolis Triantafyllides 2 gruba ayırmıştır: * Batı grubu: Ünye ve civarı * Doğu grubu: ** Sahil: Trabzon ağzı ** İç bölgeler: Gümüşhane ve civarı İlk olarak dilbilimci Michael Deffner 1877 yılında Karadeniz Rumcası'nın Of, Şerah ve Trabzon merkez diyalektlerini birbirleri, Antik Yunanca ve Modern Yunanca ile karşılaştırınca arkaik ögeler taşıyan Romeika'nın Orta Çağ Rumcası olduğunu bildirmiştir. Yaşam alanı * Yunanistan 200,000 (2001) Çoğunlukla Batı Trakya ve Makedonya'ya yerleşen 1923 mübadilleri tarafından konuşulmaktadır * Türkiye Konuşan kişi sayısı belli olmamakla birlikte 1965 Türkiye Nüfus sayımında 4,535 kişi ana dil olarak bu dili konuştuklarını bildirmişti. ** Çaykara ** Tonya: (17 köy) ** Köprübaşı: (6 köy) ** Dernekpazarı: (13 köy) ** Maçka: Of ve Sürmene'den 1929 sel baskını ardından Maçka'ya yerleştirilen göçmenlerin yanısıra 1923 öncesi Türk - Rum karışık yaşayan Maçka'nın bazı yerli köylerinde konuşulmaktadır. ** Torul, Yağlıdere, Santa, Kromni: Mübadele zamanı Müslümanlar tarafından da konuşulduğu bilinmekteyse de günümüze intikal ettiğine veya aksine dair bir araştırma bulunmamaktadır.

Kaynaklar

Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Pontus Rumcası
2 yıl önce

Rum Müslümanlar tarafından halen konuşulmaktadır. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile aynı dilin lehçesi kabul edilir.Ancak söylediklerine göre her birinin...

Pontus lehçesi (Yunanca), 1877, 1923, 1965, Almanya, Antik Yunanca, Azerbaycan, Batum, Dernekpazarı, Dil, Dil aileleri
Kalabriya lehçesi (Yunanca)
6 yıl önce

lehçe olarak görmek tam olarak yanlış değildir. Yunanca Kapadokya lehçesi (Yunanca) Pontus lehçesi (Yunanca) Yahudi Yunancası İtalya'daki Yunanlar ^ "UNESCO...
Yunanca
2 yıl önce

tarafından konuşulmaktadır. 1965 nüfus sayımında 4,535 kişi anadilini Pontus lehçesi (Yunanca) olarak kaydettirmişti. Yunanistan, Girit ve Kıbrıs'tan Türkiye'ye...

Yunanca, 1976, 1982, ABD, Alfa (alfabe), Almanca, Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Ankara, Antalya, Apulia, Diller,
Yevanik
6 yıl önce

dil olma ihtimali çok yüksektir. Yunanca Kalabriya lehçesi (Yunanca) Kapadokya lehçesi (Yunanca) Pontus lehçesi (Yunanca) ^ a b Ethnologue'da Yevanik...
Kapadokya Yunancası
2 yıl önce

du XIIIe siècle en caractères arabes. Byzantion 22: 63-80. Yunanca Kalabriya lehçesi (Yunanca) Pontus lehçesi (Yunanca) Yahudi Yunancası Karamanlılar...

Kapadokya Yunancası, Malazgirt Savaşı, Oxford University, Kayseri, Yunanistan, Kapadokya, Türkiye, Yunanca, Karamalıca, Mevlana Cellaledin Rumi, Pharasa
Rumeyce
6 yıl önce

Antik Yunanca, Helenistik ve erken Ortaçağ Yunancasıyla bazı yapısal benzerlikler taşımaktadır. Pontus Rumcası Romeika ile karıştırmamak gerekir. Spiridonov...
Kayılar (şehir)
2 yıl önce

Kayılar (“Kayalar” veya “Kaylar” şeklinde de okunur), (Modern Yunanca: Πτολεμαΐδα, Ptolemaïda, Katharevousa: Πτολεμαΐς, Ptolemaïs) Yunanistan’da Kozani...

Kayılar (şehir), 1923 Türkiye-Yunanistan Nüfus Mübadelesi, 1924 Nüfus Mübadelesi, 2001, Ahmet Suphi Furat, Ahmetli, Akdeniz, Akpınar, Aksaklı, Ata, Aydos
Anadolu halkları
2 yıl önce

lehçesi ve Helenleşme derecesine bağlı olarak Antik Yunancanın bir parçası olan Pamfilya Yunanca lehçesi vardı.) Homonadlar Sideliler Milyaslılar - Solimler)...