Yemni ikibuçuk yaşındayken ailesi İzmir`e taşındı. İlkokulu Hakimiyeti Milliye İlkokulu`nda okudu. Daha sonra Karataş orta okulunu bitirdi. 1500 kişi arasından 28. olarak Salah Birsel`in, Samim Kocagöz`ün ve Attila İlhan`ın da okulu olan Atatürk Lisesine girmeyi başardı. 1975 yılında Ege Üniversitesinde Kimya Mühendisliğinde 3. sınıf öğrencisiyken kısa bir hava değişimi için gittiği Amsterdam`a yerleşti.
Amsterdam`da ilk olarak dayısının konfeksiyon atölyesinde çalıştı. 1978-1981 yılları arasında Rozengracht`taki belediyeye ait spor salonunda yeni başlayanlar için gönüllü antrenörlük yaptı. 1980-1989 yılları arasında Hollanda Demiryolları`nda köprü görevlisi olarak çalıştı. Geçici olarak Avustralya ve Breziya`da bulundu.
1985`de ilk kez baba olma saadetine erdi. Bunu 1987`de basılan ilk kitabı olan ``Demirden Gaga`` (De ijzeren snavel) izledi. 1986-1987 yıllarında ``İlke`` dergisinde muhabir olarak çalıştı. 1991`de ``Köprünün Ruhu`` (De geest van de brug) adlı ikinci kitabı yayımlandı. Bunu 1993`te ``Amsterdam`ın Gülü`` (De Roos van Amsterdam), 1994`te ise ``Amsterdam`ın Şövalyeleri`` (de Ridders van Amsterdam) takip etti. 1995 yılında AKO uzun listesine giren ``Muska`` (De Amulet), 1996`da Yemni`nin Türkiye`de basılan ilk kitabı oldu ve bunu ``Öte Yer`` ile ``Amsterdam`ın Gülü`` (1997) izledi. Hollanda Sağlık Bakanlığının inisiyatifiyle yazdığı 10 skeç filme çekilip TRT-INT tarafından defalarca yayınlandı. Gene o yıllarda şu anda artık mevcut olmayan Opstap projesi kapsamında 4-6 yaşları arası çocuklar için öyküler yazdı. Bu öyküler Türkçe ve Hollandaca olarak yayımlandı. Yemni`nin Hollanda`da ikisi Şaban Ol, biri Nahit Güvendi tarafından sahneye konmuş ``Karagöz Hollanda`da``, ``Dördüncü Vardiya``, ``Paradigma`` adlı üç tiyatro oyunu vardır. 1996-1997 yıllarında Türkiye`nin X files`ı denebilecek olan bir dizi için ``Sır Dosyası`` senaryoları yazdı. 2000 yılında yayımlanan ``Dördüncü Yıldız`` (De Vierde Ster) adlı romanı günü izah eden ve geleceği haber veren ilginç bir eser olarak değerlendirildi.
Türkiye`de 2002 yılında ``Metros``, 2003`te ``Çözücü``, 2004`te ``Ölümsüz`` ve 2005`te ``Yatır`` adlı romanları yayımlandı. 2005 Şubatında Türkiye`de ilk kez yayımlanan 1002. Gece Masalları adlı fantastik öykü derlemesine ``Bekleme Odası`` adlı öyküsüyle katıldı. 2006 yılında, 2005 yılının çalkantılı Hollandasını anlatan ``Muhabbet Evi`` adlı romanı okurlarıyla buluştu. Yemni`nin, çeşitli dergi ve gazetelerde 20`den fazla deneme ve makalesi yayımlandı. 2007 yılında, 1969-1970 yıllarındaki lise hayatını anlatan ``Durum 429`` adlı romanı piyasaya çıktı. 2007 yılında Hollandalı yazar Bernlef`den ``Dışarısı Pazartesi`` adlı bir çeviri yaptı. Aynı yıl yaptığı çevirilerden ``Kent ve İnsan`` adlı bir öykü seçkisi oluşturdu. Bu arada biri İstanbul Timeout tarafından Haziran 2007`de yayımlanan, diğeri de ``İstanbul Noir`` adlı kitapta (2008) yayımlanacak olan iki öykü yazdı.
