Sarılmak

sarılmak

1 . Sarma işi yapılmak:
"Ellerine sarıldım, öpüyorum, sorularımı tekrarlıyorum."- R. H. Karay.
2 . (-e)Bir şeyin üzerine bir veya birkaç kez dolanmak.
3 . (-e)Kollarını dolamak, kucaklamak:
"Hasan tiril tiril titriyor, anasına sarılıyordu."- S. F. Abasıyanık.
4 . Bütün gücü ile ele almak.
5 . Hemen yapmaya koyulmak, girişmek:
"Hemen kaleme sarıldım, benim güzel kardeşim, sana geçen bir ayda başımdan geçenleri yazacağım."- M. Ş. Esendal.
6 . mecaziBüyük bir istekle kendini vermek, benimsemek:
"İkinci sınıfa geçtikten sonra derslerine daha fazla sarılmıştır."- F. R. Atay.

sarılmak

Türkçe sarılmak kelimesinin İngilizce karşılığı.
v. hug, give a hug, clasp, cuddle, be wrapped, arm, canoodle, clasp smb. in one's arms, cling, clip, coil, coil up, hold on, give smb. a hug, snuggle, twine, wind

sarılmak

sarmak eylemi yapılmak; bütün gücü ile ele almak. bir şeyin üzerine bir ya da birkaç kez dolanmak; büyük bir istekle kendini vermek, benimsemek. kollarını dolamak, kucaklamak; hemen yapmaya koyulmak, girişmek.

sarılmak

Türkçe sarılmak kelimesinin Fransızca karşılığı.
s'enrouler, être enroulé, être enveloppé, être encerclé, être emballé, embrasser, enlacer, se raccrocher à, (yumak) se pelotonner

sarılmak

Türkçe sarılmak kelimesinin Almanca karşılığı.
v. beranken, klammern: sich klammern, umarmen, wickeln: sich wickeln, winden: sich winden

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

I. Franz (Kutsal Roma İmparatoru)
6 yıl önce

çıkacakken, son anda I. Franz koşup, 9 yasındaki kızı Marie Antoinette'e sarılmak için duraksadı. Onu dizine oturtup defalarca sarıldı. Marie Antoinette...

Şeftali Kebabı
6 yıl önce

yağlı iç zarının kıyma, soğan ve maydanoz ile doldurulup, dolma biçiminde sarılmak suretiyle, şişte veya ızgarada pişirilmesi şeklinde yapılan bir kebap çeşididir...

Şeftali Kebabı, Taslak, Yemek, ,
Cyrano de Bergerac (oyun)
2 yıl önce

ters giymek, karışanı Olmamak. Bir hiç için ya kılıcına veya Kalemine sarılmak ve ancak duya duya Yazmak, sonra da gayet tevazuyla kendine: Çocuğum! Demek...

Cyrano de Bergerac (oyun), 1640, 1655, 1897, 1941, Cyrano de Bergerac ( kişi ), Edmond Rostand, Ragueneau, Sabri Esat Siyavuşgil, Roxane
Pembe Üçgen
2 yıl önce

ilişkiyi yasaklayan 175. madde, 1935 yılında elden geçirildi ve öpüşmek, sarılmak, eşcinsel fanteziler ve eşcinsel eylemleri kapsayacak şekilde genişletildi...

Pembe İœçgen, 1960, 2. Dünya Savaşı, Adolf Hitler, Almanca, Auschwitz, Batı Almanya, Eşcinsel, Gay, Gökkuşağı Bayrağı, Lezbiyen
Sarkan
6 yıl önce

"Şarukan" şeklinde kullanılırdı. (Sar) kökünden türemiştir. Sarı sözcüğüyle ve sarılmak (bükülmek, kıvrılmak anlamında) fiili ile aynı kökten gelir. Sarı renk...

Beta Lyrae değişeni
6 yıl önce

koşullar altında madde alan bileşen, yığılma diski tarafından tamamen sarılmakta ve yıldız görünmez olmaktadır. Madde aktarımının bu derece şiddetli olması...

Mezotelyoma
6 yıl önce

yörüklerinde ise bebekler, höllük toprağı olarak bilinen ısıtılmış asbestle sarılmaktadır. Bu da bu bebeklerin mezotelyoma ve solunum rahatsızlıklarına yakalanmalarına...

Mezotelyoma, Akciğer zarı, Asbest, Biyopsi, Doktor, Hastalık, Tomografi, Işın tedavisi, Karın zarı, Tıbbi sorumluluk reddi
The Stolen Earth
2 yıl önce

olduğu sokağa çıkar. Rose'u bir anda karşısında gören Doktor, ona doğru sarılmak niyetiyle koşar. Ama koşarken bir Dalek tarafından vurulur. Anında oraya...