Harry Potter`ın 3. kitabı olan Azkaban Tutsağı`ndan sonra, yine yazar ve çevirmen olan oğlu Kutlukhan Kutlu ile birlikte çeviri yapmıştır.
Sevin Okyay
Kısaca: Sevin Okyay, Harry Potter serisini Türkçe`ye çeviren Türk çevirmen ve yazardır. 1942 yılında İstanbul`da doğan yazar, Arnavutköy Amerikan Kız Koleji`ni bitirmiştir. ...devamı ☟
Harry Potter`ın 3. kitabı olan Azkaban Tutsağı`ndan sonra, yine yazar ve çevirmen olan oğlu Kutlukhan Kutlu ile birlikte çeviri yapmıştır.
Bu konuda henüz görüş yok.
Kutlukhan Kutlu
6 yıl öncePotter kitaplarını üçüncü kitaptan itibaren Sevin Okyay ile birlikte Türkçe'ye çevirmiştir. Sevin Okyay'ın oğlu olan Kutlukhan Kutlu, Kadıköy Anadolu Lisesi...
Kutlukhan Kutlu, 1972, 1991, 2007, Harry Potter Serisi (kitap), Harry Potter ve Ateş Kadehi (kitap), Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (kitap), Harry Potter ve Melez Prens (kitap), Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (kitap), Kadıköy Anadolu Lisesi, Radikal (gazete)13. Altın Koza Film Festivali
6 yıl önceGüçhan, yönetmen Hüsamettin Ünlüoğlu, oyuncu Selma Güneri, sinema yazarı Sevin Okyay yer alıyordu. Jüri başkanlığını Selma Güneri'nin yaptığı Ulusal Uzun...
11. Altın Koza Film Festivali
6 yıl öncedahil edilmiştir) Ulusal Öğrenci Filmleri Yarışması; Binnur Kılıçkaya, Deniz Derman, Muzaffer Hiçdurmaz, Sevin Okyay, Sinan Güngör Altın Koza - 1997...
14. Ankara Uluslararası Film Festivali
6 yıl önceUzun Metraj Film Yarışması; Ayla Algan, Mahinur Ergun, Biket İlhan, Sevin Okyay ve Semire Ruken Öztürk Ulusal Kısa Film ve Canlandırma Yarışması; Erkut...
7. Ankara Uluslararası Film Festivali
6 yıl öncePasin Ulusal Belgesel Film Yarışması; Behiç Ak, Muzaffer Hiçdurmaz, Sevin Okyay, Hülya Sabuncu, Önder Şenyapılı Uluslararası Canlandırma Yarışması; Ference...
Başkomiser Nevzat
6 yıl önceuyarlamasında ise Çetin Tekindor tarafından canlandırılmıştır. Yazar Sevin Okyay, Radikal'deki yazısında Başkomiser Nevzat karakteri hakkında aşağıdaki...
Ansambl Oyuncu Kadrosu
6 yıl öncePolifoni (edebiyat) ^ Terimin çevirisinde Sevin Okyay'ın yazısındaki kullanım esas alınmıştır. Okyay, Sevin (24 Şubat 2005). "Ansambl oyunculuk şaheseri"...
Harry Potter
2 yıl önceTamer'in çevirisiyle tekrar yayımladı. Serinin bundan sonraki kitapları Sevin Okyay ve oğlu Kutlukhan Kutlu tarafından Türkçeye kazandırıldı. İkinci ve üçüncü...
Harry Potter, Harry Potter (karakter), Harry Potter Serisi (film), Harry Potter Serisi (kitap), Anlam ayrım