Xanthos kazılarında ele geçen bir tablettir. Tabletin üzerindeki yazıları Azra Erhat çevirmiştir. Xanthos'luların bağımsızlıklarına düşkünlüklerini ve istilacılarla yağmacılara karşı bitmeyen direnişlerini simgelemektedir.

Xanthos Yazıtı

 Xanthos kazılarında ele geçen bir tablettir. Tabletin üzerindeki yazıları Azra Erhat çevirmiştir. Xanthos'luların bağımsızlıklarına düşkünlüklerini ve istilacılarla yağmacılara karşı bitmeyen direnişlerini simgelemektedir.  

Tabletteki yazı

*Evlerimizi mezar yaptık *Mezarlarımızı ev *Yıkıldı evlerimiz *Yağmalandı mezarlarımız *Dağların doruğuna çıktık *Toprağın altına girdik *Suların altında kaldık *Gelip buldular bizi *Yakıp yıktılar *Yağmaladılar bizi *Biz ki analarımızın kadınlarımızın *Ve ölülerimizin uğruna *Biz ki onurumuz ve özgürlüğümüzün uğruna *Toplu ölümleri yeğleyen bu toprağın insanları *Bir ateş bıraktık geride*Hiç sönmeyen ve sönmeyecek olan*

Yanıtlar