Türkçe Bilgi: çürük tahtaya basmak

Tedbirsiz hareket edip, kötü sonuçlanacak bir işe girişmek."Allah kimseyi çürük tahtaya bastırmasın."

Zarar getirecek, sonu tehlikeli bir işe girişmek uyanık davranamadığı için girdiği işten, verdiği sözden zararlı çıkmak, aldatılmak.

1) Giriştiği bir işten zararlı 2) Aldanmak amacıyla, önceden planlanmış davranış;

Tedbirsiz hareket edip, kötü sonuçlanacak bir işe girişmek."Allah kimseyi çürük tahtaya bastırmasın."

Türkçe çürük tahtaya basmak kelimelerinin İngilizce karşılığı.
to fall into a trap

girişilen bir işte uyanık davranmamak yüzünden zararlı çıkmak ya da aldanmak.

Türkçe çürük tahtaya basmak kelimelerinin Almanca karşılığı.
in die Falle gehen

Çürük Tahtaya Basmak