Türkçe Bilgi: Torsten Gütschow

Torsten Gütschow, (d. 28 Temmuz 1962, Görlitz) Alman eski futbolcu ve teknik direktör. Kariyerindeki en parlak dönemlerini Doğu Almanya takımı Dinamo Dresden ile yaşamıştır. Bir dönem Türkiye'de Galatasaray forması giymiştir. == Kariyeri Doğu Almanya kariyeri Gütschow, Traktor Zodel ve Dinamo Görlitz takımlarının altyapısında yer aldı. Daha sonra 1976 yılında Dinamo Dresden takımının altyapısına transfer oldu. Doğu Almanya ligi DDR-Oberliga'daki ilk maçına 1980 yılında çıkmıştır. 1984-85 sezonunda 17 gol atan Gütschow, sonraki iki sezonu sakatlıklarla geçirmiştir. Daha sonra takıma geri döndüğünde Ulf Kirsten ile iyi bir ikili oluşturmuş ve ligdeki son üç sezonunda gol kralı olmuştur. 1988-89 sezonunda UEFA Kupası'nda attığı 7 golle UEFA Kupası gol kralı olmayı da başarmıştır. Gütschow'un başarılı performansına rağmen Dinamo Dresden'in çok başarılı olmamasının sebebi, o dönemde ligin Dinamo Berlin tarafından domine ediliyor oluşuydu. Dinamo Berlin 1979-1988 yılları arasında 10 sezon üst üste şampiyon olmuş, Dinamo Dresden 1989 ve 1990 yıllarında iki kez şampiyonluğu kazanarak bu seriye son vermiştir. Dresden, 1990 yılında Doğu Almanya Kupası'nı da kazanarak başarısını perçinlemiştir. Birleşme sonraki kariyeri Doğu Almanya ligi DDR-Oberliga'nın son sezonunda Dinamo Dresden, ligi Hansa Rostock'un arkasında 2. bitirdi ve birleşmeden sonra Bundesliga'ya katılmaya hak kazandı. Fakat Bundesliga'daki ilk sezonunu takım ancak 14. sırada tamamlayabildi. Maddi zorluklar ve birleşmeden sonra Batı'ya giden oyuncuların yokluğuyla zor günler yaşayan takım Bundesliga'da çok parlak sonuçlar alamadı. Gütschow bunun üzerine 1992-1993 sezonu devre arasında Almanya'dan ayrılarak Galatasaray'a transfer olmuştur. Alman teknik direktör Karl-Heinz Feldkamp ve diğer iki Alman futbolcu Reinhard Stumpf ve Falko Götz'ün varlığı sayesinde takıma kısa sürede adapte olmuş, 6 aylık süre içinde çıktığı 19 maçta 12 gol atmıştır. Fakat sezon sonunda Almanya'ya geri dönerek 2. Bundesliga'da Carl Zeiss Jena takımında oynamaya başlamıştır. Fakat burada başarılı olamamış, yalnızca 9 maça çıkabilmiş ve hiç gol atamamıştır. Sezon sonunda buradan da ayrılmış, aynı ligdeki Hannover 96 ve Chemnitzer FC takımlarında birer sezon oynamıştır. 1995-96 sezonu sonunda Chemnitzer FC küme düşmüş bunun üzerine buradan ayrılan Gütschow, bir alt ligde bulunan eski takımı Dinamo Dresden'e dönmüş ve takımın 2. Bundesliga'ya çıkma mücadelesine katkıda bulunmuştur. Fakat Gütschow'un oynadığı 3 sezon boyunca takım üst lige çıkma başarısını gösterememiştir. == Milli takım kariyeri == Gütschow, Doğu Almanya Milli Takımı ilk olarak 1984 yılında Yunanistan ile yapılan bir hazırlık karşılaşmasında oynamak üzere çağrılmıştır. Takımın 3-1 kazandığı maçta 1 gol atan Gütschow, aynı yıl bu kez Doğu Almanya'da yine Yunanistan ile yapılan hazırlık karşılaşmasında da görev almış ve 1-0 biten maçta takımının golünü atmıştır. Üçüncü milli maçı ise 5 yıl sonra 1989 yılında Finlandiya ile Dresden'de oynanan bir hazırlık maçıdır. == Başarıları Kulüp ;Dinamo Dresden * Doğu Almanya Kupası: 1982, 1984, 1985, 1990 * DDR-Oberliga: 1989, 1990 ;Galatasaray * Süper Lig: 1993 * Türkiye Kupası: 1993

Bireysel

* Doğu Almanya'da Yılın Futbolcusu: 1991 * DDR-Oberliga gol kralı: 1988-89, 1989-90, 1990-91 * UEFA Kupası gol kralı: 1989 Dış bağlantılar * RSSSF İstatistikleri

Kaynaklar

Vikipedi

Torsten Gütschow

Torsten Gütschow Hakkında Detaylı Bilgi

Bireysel

Kaynaklar

Görüşler ve Yorumlar