Pinyin

Pinyin, ya da Hanyu Pinyin (漢語拼音; Hànyǔ Pīnyīn) Mandarin için Çince yazısınında kullanılan romanizasyon sistemidir. Yani her biri ayrı bir ideogram olan Çince karakterlerin Latin alfabesi olarak yazılıp okunabilmesini sağlarlar. Bu sistem 1979 yılından itibaren Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti tarafından resmen benimsenmiştir.

Pinyin, ya da Hanyu Pinyin (漢語拼音; Hànyǔ Pīnyīn) Mandarin için Çince yazısınında kullanılan romanizasyon sistemidir. Yani her biri ayrı bir ideogram olan Çince karakterlerin Latin alfabesi olarak yazılıp okunabilmesini sağlarlar. Bu sistem 1979 yılından itibaren Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti tarafından resmen benimsenmiştir. 1959'da geliştirilen Pinyinden başka bir çok romanizasyon sistemi daha vardır: Wade-Giles, Postal System Pinyin vb. Bu da Çince isimlerde bazen karışıklıklara yok açar. Örneğin, Çince 北京 (okunuşu: Beycinğ) kelimesi, Türkçe'ye ilk olarak Pekin olarak girmişti. Son zamanlarda pinyin sisteminin kullanımının yaygınlaşmasıyla birlikte Beijing şeklindeki yazılışa da medyada sıkça raslanıyor.

Kaynak

http://tr.wikipedia.org/wiki/Pinyin

Diğer anlamları

Pinyin

İngilizce Pinyin kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. Pinyin, sistema de transliteração do chinês com caracteres latinos

Pinyin

Fransızca Pinyin kelimesinin İngilizce karşılığı.
(m) n. Pinyin, transliterated Chinese writing system using Latin characters

İlgili konuları ara


Görüşler

Bu konuda henüz görüş yazılmamış.
Gürüş/yorum alanı gerekli.
Markdown kodları kullanılabilir.

Pinyin ilgili konular

  • Mandarin

    Mandarin, ya da Beifanghua (北方話; Hanyu Pinyin: Běifānghuà) Çincenin en çok konuşulan lehçesidir. Kuzey Çin'de kon
  • Hanyu Pinyin

    Pinyin, ya da Hanyu Pinyin (漢語拼音; Hànyǔ Pīnyīn) Standart Mandarin için Çince yazısınında kullanılan
  • Pinyin

    Pinyin, ya da Hanyu Pinyin (漢語拼音; Hànyǔ Pīnyīn) Mandarin için Çince yazısınında kullanılan romanizas
  • Tayvan

    Tayvan Batı Pasifik Okyanusunda, doğudan ve güneyden Çin Deniziyle çevrili, Çin Halk Cumhuriyetinin (kıyılarının) güneydoğusuna düşen bi
  • Pekin Operası

    Peking operası (Çince: 京劇|, Pinyin: Jīngjù) 18. yüzyılda ortaya çıkmış, 19. yüzyıl ortalarında bugünkü halini almış bir Çin oper
  • Tayvan operası

    “Tayvan Operası” (Çince:歌仔戲; Pinyin: GÄ“zǐxí¬; POJ: koa-á-hí¬) Tayvan`da ortaya çıkmış bir Çin operası formudur
  • Ma Ying-jeou

    Ma Ying-jeou (Çince: Basit 马英九, Geleneksel 馬英九; Pinyin: Mǎ Yīngjiǔ, Wade-Giles: Ma Ying-chiu) (d. 13 Temmuz 1950, Hong Kong, Britanya
  • Çin Komünist Partisi Merkez Komite Sekreteryası

    Çin Komünist Partisi Merkez Komite Sekreteryası (Çince:中国共产党中央委员会书记处; Geleneksel Çince:中國共產黨中央委員會
  • Çin Komünist Partisi Ulusal Kongresi

    Çin Komünist Partisi Ulusal Kongresi (Çince: 中国共产党全国代表大会 Hanyu Pinyin: Zhōngguó Gòngchǎndǎng Quánguó Dàibiǎo Dàhuì
Pinyin
Pinyin