Gagavuz Türkçesi

Kısaca: Gagavuzca Moldova'daki Özerk Gagavuzya Cumhuriyeti'nde yaşayan yaklaşık 150,000 Gagavuz Türk'ü tarafından konuşulur. Türkiye Türkçesine en yakın diyalektlerden biridir. Komşu dillerden birçok ödünç sözcük almasına rağmen Bir Türk ile Gagavuz kolayca anlaşabilir. Aslında Gagavuzca... ...devamı ☟

Gagavuzca Moldova'daki Özerk Gagavuzya Cumhuriyeti'nde yaşayan yaklaşık 150,000 Gagavuz Türk'ü tarafından konuşulur. Türkiye Türkçesine en yakın diyalektlerden biridir. Komşu dillerden birçok ödünç sözcük almasına rağmen Bir Türk ile Gagavuz kolayca anlaşabilir. Aslında Gagavuzca Yunan Alfabesi ile yazılır, fakat 1957'de Kiril Alfabesi kullanılmaya başlanınca Yunan Alfabesi terkedilmiştir. Moldova'nın bağımsızlığına kavuşması ve Gagavuzlara özerklik verilmesinden sonra Türk Alfabesi üzerine modelize edilmiş bir alfabe oluşturuldu ve günümüzde hala kullanılmaktadır. Türk Alfabesi'nden farklı olarak Gagavuz Alfabesi'nde (Türkçe'deki açık e sesi yerine) Ää harfi, Êê ve Ţţ harfleri bulunur. Gagavuzca'da yazı dili Türkiye'de halk arasında konuşulan Türkçe'nin yazıya dökülmüş şeklidir denebilir. Ğ harfinin uzatma için kullanıldığı birçok sözcükte ünlüler çift yazılarak uzatılır.

Soora = Sonra

Lääzım = Lazım

Birliindä = Birliğinde

Çoğul ad yapımlarında çoğul eki olan lar ekinde genelde, l harfinin düşürülüp, son harfin tekrarlanması ile olur;

Günnerindä = Günlerinde

Onnar = Onlar

Kaynaklar

* Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Gagavuzca
4 hafta önce

Gagavuzca veya Gagauzca, çoğunluğu Moldova'daki Gagavuz Yeri Özerk Bölgesi'nde yaşayan Gagavuzların konuştuğu Batı Oğuz grubuna bağlı bir Türk dili. Bazı...

Gagavuzca, Türk dilleri, Altay Dil Ailesi, Azerbaycanca, Dil, Dil aileleri, Gagavuz, Hakasça, Hazarca, ISO 639, Karakalpakça
Gagavuzlar
1 ay önce

499-500. ^ "Gagavuz Türkleri" (PDF). 12 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2014.  Gagavuz Türkçesi Vikipedisi...

Gagavuzlar, Balkan, Besarabya, Bulgaristan, Dobruca, Peçenekler, Ukrayna, Islavca
Balkan Gagavuzcası
3 yıl önce

karşılaştırmalı çalışmalar yapan Tadeusz Kowalski, Deliorman Türkçesi adını verdiği Gacal ağzıyla Besarabya Gagavuz ağzını tek bir diyalektolojik grup içinde değerlendirilecek...

Komrat Cumhuriyeti
2 yıl önce

Cumhuriyeti Gagavuz köylülerin 1906 yılında Rus İmparatorluğu'na karşı kurduğu ve kısa süre yaşayan tarihi Türk devleti. 20. yüzyılın başlarında Gagavuz Türkleri...

Komrat Cumhuriyeti, 1906, Balkanlar, Dobruca, Gagavuzya, Karadeniz, Komrat, Makedonya, Osmanlı, Oğuzlar, Ruslar
Horasan Türkçesi
4 hafta önce

Wikimedia Incubator'de Horasan Türkçesi Vikipedi deneme projesi bulunmaktadır. Horasan Türkçesi (kendi dilinde: Xorasan Türkçesi, Farsça: تركي خراساني Torki...

Horasanca, 1977, Afşarca, Altay Dil Ailesi, Altay dili, Altay dilleri, Argu grubu, Ayni dili, Azerice, Baraba dili, Batı Yugurca
Eski Anadolu Türkçesi
1 ay önce

Eski Anadolu Türkçesi, 13. yüzyılın başlarından 15. yüzyılın sonlarına kadar Anadolu ve Rumeli'de kullanılan Oğuz Türkçesi temelindeki ölü dildir. Batı...

Uygurca
1 ay önce

Türkçesi” kullanımı, aynı zamanda tarihî Eski Uygur Türkçesini de kapsayabildiği için ayırmak için bu çağdaş yazı dil yayınlarda Yeni Uygur Türkçesi olarak...

Uygur Türkçesi, Azerbaycanca, Dil, Dil aileleri, Doğu Türkistan, Gagavuzca, Hakasça, ISO 639, Karakalpakça, Kazakistan, Kırgızca
Soyot Tuka Türkçesi
3 yıl önce

Soyot Tuka Türkçesi veya Soyot Türkçesi (ayrıca Soyot-Tuğka, Soyıt-Dukha, Soyıt-Tuha da denilir) (Rusça:Сойо́тско-цата́нский язык (ya da сойо́тский) —...