Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Passage

Passage

1. anlamı i. geçme, gitme; yol, tarik; boğaz, geçit; pasaj; yolculuk, seyahat; geçiş hakkı, müruriye; koridor, dehliz; bent, parça, paragraf, fıkra; bir tasarının kabul edilip yürürlüğe girmesi; bağırsakların işlemesi. passage money navlun, yol parası. passa.
2. anlamı geçiş. geçme. pasaj. koridor. dar yol. geçit. bölüm. paragraf. parça. deniz yolculuğu.

Passage

Passage İngilizce anlamı ve tanımı

Passage anlamları

  1. (v. i.) Reception; currency.
  2. (v. i.) Transit by means of conveyance; journey, as by water, carriage, car, or the like; travel; right, liberty, or means, of passing; conveyance.
  3. (v. i.) A continuous course, process, or progress; a connected or continuous series; as, the passage of time.
  4. (v. i.) The act of passing; transit from one place to another; movement from point to point; a going by, over, across, or through; as, the passage of a man or a carriage; the passage of a ship or a bird; the passage of light; the passage of fluids through the pores or channels of the body.
  5. (v. i.) Price paid for the liberty to pass; fare; as, to pay one's passage.
  6. (v. i.) A pass or en encounter; as, a passage at arms.
  7. (v. i.) A particular portion constituting a part of something continuous; esp., a portion of a book, speech, or musical composition; a paragraph; a clause.
  8. (v. i.) In parliamentary proceedings: (a) The course of a proposition (bill, resolution, etc.) through the several stages of consideration and action; as, during its passage through Congress the bill was amended in both Houses. (b) The advancement of a bill or other proposition from one stage to another by an affirmative vote; esp., the final affirmative action of the body upon a proposition; hence, adoption; enactment; as, the passage of the bill to its third reading was delayed.
  9. (v. i.) Way; road; path; channel or course through or by which one passes; way of exit or entrance; way of access or transit. Hence, a common avenue to various apartments in a building; a hall; a corridor.
  10. (v. i.) A separate part of a course, process, or series; an occurrence; an incident; an act or deed.
  11. (v. i.) A movement or an evacuation of the bowels.
  12. (v. i.) Removal from life; decease; departure; death.

Passage tanım:

Kelime: pas·sage
Söyleniş: 'pa-sij
İşlev: noun
1 a : a way of exit or entrance : a road, path, channel, or course by which something passes b : a corridor or lobby giving access to the different rooms or parts of a building or apartment
2 a : the action or process of passing from one place, condition, or stage to another b : DEATH 1 c : a continuous movement or flow the passage of time
3 a (1) : a specific act of traveling or passing especially by sea or air (2) : a privilege of conveyance as a passenger : ACCOMMODATIONS b : the passing of a legislative measure or law : ENACTMENT
4 : a right, liberty, or permission to pass
5 a : something that happens or is done : INCIDENT b : something that takes place between two persons mutually
6 a : a usually brief portion of a written work or speech that is relevant to a point under discussion or noteworthy for content or style b : a phrase or short section of a musical composition c : a detail of a work of art (as a painting)
7 : the act or action of passing something or undergoing a passing
8 : incubation of a pathogen (as a virus) in culture, a living organism, or a developing egg

Passage ile eşanlamlı (synonym) kelimeler

Enactment, Passageway, Passing, Transit, Transition,

Passage

İngilizce Passage kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. pasaje, entrada, pasada, pasadizo, pasillo, paso, trámite

Passage

İngilizce Passage kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. passage; trajet; morceau; passage (d'un livrer)

Passage

İngilizce Passage kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Durchgang; Abschnitt; Absatz

Passage

İngilizce Passage kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. varco, passaggio, passo; corridoio, andito; atrio, ingresso; transizione; viaggio, traversata; il passare; brano; (Parl) approvazione; (Fisiol) evacuazione

Passage

İngilizce Passage kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. passagem; parte; parágrafo

Passage

i. geçit, pasaj, dehliz, koridor [brit.], parça, kanal, geçme, geçiş, akış, yolculuk (uçak, gemi), bağırsakların çalışması

Passage

Fransızca Passage kelimesinin İngilizce karşılığı.
(m) n. passage; path, way; move

Passage

Almanca Passage kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. way, route, course; segment, section, piece; paragraph, excerpt, extract

Passage

Flemenkçe Passage kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. passage, passageway, walkway, gangway, clause, limb

Passage

İngilizce Passage kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. gang, doorgang, passage, doortocht, doorvaart, overtocht, overgang, overloop, rijstrook, baan ww. zijwaarts bewegen

Passage

n. way, route, course; segment, section, piece; paragraph, excerpt, extract n. traversal, crossing, pass; alleyway, arcade, passageway covered with an arched roof n. passage; path, way; move

Passage

Flemenkçe Passage kelimesinin Fransızca karşılığı.
1. (algemeen) passage (m) 2. (boeken) passage (m)

Passage

Fransızca Passage kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
1. (général) passage (f); doorgang (m); overgang (m); poort (m/f) 2. (voyager) doortocht (m) 3. (livres) excerpt (n); uittreksel (n); fragment (n); passage (f); passus (m)4. (arcade) arcade (f); galerij (f)

Passage

Almanca Passage kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
passage

Passage

Fransızca Passage kelimesinin Almanca karşılığı.
n. absolvierung, durchfahrt, einfahrt, passage, überfahrt, stelle, textstelle, umstellung, durchfluss, durchlass, durchstieg, durchzug, aufenthalt, passgang, ampelübergang, übergang, wandel, wechsel, weg, durchgang, vortritt, durchmarsch, vorbeigehen, vo

Passage

Fransızca Passage kelimesinin İtalyanca karşılığı.
1. (général) passaggio (m); transizione (f); porta (f) 2. (voyager) traversata (f); viaggio (m) 3. (livres) estratto (m); brano (m); stralcio (m); passo (m)4. (arcade) galleria (f); portico (m)

Passage

Fransızca Passage kelimesinin Portekizce karşılığı.
1. (général) passagem (f); transição (f); entrada (f) 2. (voyager) travessia (f); cruzamento (m) 3. (livres) citação (f); passagem (f); trecho (m)4. (arcade) arcada (f); galeria (f)

Passage

Fransızca Passage kelimesinin İspanyolca karşılığı.
1. (général) pasaje (m); transición (f); puerta (f) 2. (voyager) cruce (m); travesía (f) 3. (livres) extracto (m); pasaje (m); cita (f)4. (arcade) galería (f); arcada (f)

Passage

Fransızca Passage kelimesinin Türkçe karşılığı.
[le] geçme, geçiş; yol; geçit; pasaj; geçiş ücreti; (metin) parça

Passage

Almanca Passage kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. galerie (f), passe (f), passage (m), fragment (m)

Passage

Almanca Passage kelimesinin İtalyanca karşılığı.
n. galleria (f), traversata (f), passaggio (m)

Passage

Almanca Passage kelimesinin İspanyolca karşılığı.
n. pasaje (m), carrerilla (f), pasadizo (m)

Passage

Almanca Passage kelimesinin Türkçe karşılığı.
i. geçit (f), yol (f), pasaj (f)

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.